Stir in tomatoes, cooked beans, and rosemary. Simmer for 10 to 15 minutes, adding some of the bean liquid if the stew is dry. Season well with salt, black pepper, and sugar, to taste. The mixture should be loose and juicy but not swimming in liquid.
Any cooked bean liquid that doesn’t get used in the stew can be frozen and used as a vegetable broth.